実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
improve
例文
I want to improve my English speaking skills. [improve: verb]
英語を話す能力を高めたいです。[改善:動詞]
例文
The company is always looking for ways to improve their products. [improve: verb]
同社は常に製品を改善する方法を探しています。[改善:動詞]
refine
例文
The chef refined the recipe to make it more flavorful. [refined: past tense]
シェフはレシピをより風味豊かにするために洗練しました。[洗練された:過去形]
例文
The scientist used a process to refine the crude oil into gasoline. [refine: verb]
科学者は原油をガソリンに精製するプロセスを使用しました。[絞り込み:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Improveは日常の言語でより一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしていますが、refineはあまり一般的ではなく、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Refineimproveよりも正式で技術的であり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。Improveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
