単語の意味

inapropos

- 特定の状況に適していない、または適切ではないものを説明する。 - 場違いまたは不適切なコメントまたはアクションに言及する。 - 現在のトピックやディスカッションに関連しない、または関連していないことについて話す。

irrelevant

- 現在のトピックまたはディスカッションに関連していない、または関連していないものを参照します。 - 目前の問題とは関係のない情報を説明する。 - 特定の文脈で重要ではない、または重要ではないことについて話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの単語も、現在のトピックやディスカッションに関係のない何かを表しています。
2どちらの単語も、コメント、アクション、または情報を説明するために使用できます。
3どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。
4どちらの単語も、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
5どちらの単語も、何かが適切または重要ではないことを示すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Inaproposはirrelevantほど一般的ではなく、より正式なコンテキストでよく使用されます。
2含意:Inaproposは不適切または場違いであるというより強い意味合いを持っていますが、irrelevantはより中立的であり、単に関連していないことを意味します。
3スコープ: Inaproposは通常、コメントやアクションを説明するために使用されますが、irrelevantは情報や詳細を説明するためにも使用できます。
4強度:Inaproposirrelevantよりも強い否定的な意味合いを持ち、エチケットや社会的規範の重大な違反を示すためによく使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Inaproposとirrelevantは、現在のトピックやディスカッションに関連しないものを説明する同義語です。ただし、inaproposは不適切または場違いであるというより強い意味合いを持っていますが、irrelevantはより中立的であり、単に関連していないことを意味します。Inaproposはirrelevantほど一般的ではなく、より正式であり、通常、情報や詳細ではなく、コメントやアクションを説明するために使用されます。