実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inception
例文
The inception of the company dates back to the early 2000s. [inception: noun]
会社の設立は2000年代初頭にさかのぼります。 [創業:名詞]
例文
The inception of the plan was met with enthusiasm from the team. [inception: noun]
計画の開始は、チームからの熱意で満たされました。[インセプション:名詞]
initiation
例文
The initiation of the project was delayed due to unforeseen circumstances. [initiation: noun]
不測の事態により、プロジェクトの開始が遅れました。[開始:名詞]
例文
She underwent the initiation ceremony to become a member of the sorority. [initiation: noun]
彼女はソロリティのメンバーになるために入会式を受けました。[開始:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inceptionは日常の言葉ではinitiationほど一般的ではありませんが、学術的または技術的な執筆ではより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inceptionはより正式で学術的な口調ですが、initiationは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。