実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incognito
例文
The celebrity went incognito by wearing a hat and sunglasses. [incognito: adverb]
有名人は帽子とサングラスを着用してお忍びで行きました。[シークレット:副詞]
例文
He traveled incognito to avoid being recognized by fans. [incognito: adjective]
彼はファンに認識されないようにシークレットで旅行しました。[シークレット:形容詞]
disguised
例文
The spy disguised himself as a waiter to gather information. [disguised: verb]
スパイは情報を収集するためにウェイターに変装しました。[偽装:動詞]
例文
She wore a wig and glasses to attend the party disguised as a different person. [disguised: adjective]
彼女はかつらと眼鏡を身に着けて、別の人を装ってパーティーに出席しました。[偽装:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disguisedは日常の言葉でincognitoよりも一般的に使われています。Disguisedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、incognitoはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incognitoとdisguisedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、incognitoラテン語の起源と法執行機関やジャーナリズムなどの特定の分野での使用により、より正式なものとして認識される場合があります。
