実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indelible
例文
The ink from the pen left an indelible mark on the paper. [indelible: adjective]
ペンからのインクは紙に消えない跡を残しました。[消えない:形容詞]
例文
The tragedy left an indelible impression on her mind. [indelible: adjective]
悲劇は彼女の心に消えない印象を残しました。[消えない:形容詞]
enduring
例文
The building was constructed with enduring materials to withstand harsh weather conditions. [enduring: adjective]
建物は、過酷な気象条件に耐える耐久性のある材料で建設されました。[永続:形容詞]
例文
Her enduring optimism helped her overcome many challenges in life. [enduring: adjective]
彼女の永続的な楽観主義は、彼女が人生の多くの課題を克服するのに役立ちました。[永続:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enduringは、日常の言葉でindelibleよりも一般的に使用されています。Enduringはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、indelibleはあまり一般的ではなく、その意味がより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
indelibleとenduringはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、indelibleはわずかに否定的な意味合いを持つかもしれませんが、enduringはより肯定的な意味合いを持ちます。
