実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indicted
例文
The defendant was indicted for embezzlement. [indicted: verb]
被告は横領で起訴された。[起訴:動詞]
例文
The indictment listed several charges against the suspect. [indictment: noun]
起訴状には、容疑者に対するいくつかの容疑が記載されていました。[起訴状:名詞]
arraign
例文
The judge arraigned the suspect on charges of burglary. [arraigned: verb]
裁判官は強盗の容疑で容疑者を起訴した。[指定: 動詞]
例文
The arraignment was postponed until next week. [arraignment: noun]
公訴は来週まで延期された。[配置: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Indictedは日常の言葉でarraignよりも一般的に使われています。Indictedは刑事事件を開始するプロセス全体をカバーするより広い用語であり、arraignは特に刑事裁判の初期段階を指すより狭い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
indictedとarraignはどちらも、訴訟手続きで使用される正式な法律用語です。ただし、indictedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Arraignは通常、フォーマルで深刻なトーンに関連付けられており、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
