実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
individualism
例文
Individualism is a core value in Western societies. [individualism: noun]
個人主義は西洋社会のコアバリューです。[個人主義:名詞]
例文
She values her individualism and prefers to work alone. [individualism: noun]
彼女は自分の個人主義を大切にし、一人で働くことを好みます。[個人主義:名詞]
autonomy
例文
The company granted its employees more autonomy in decision-making. [autonomy: noun]
同社は、従業員に意思決定におけるより多くの自律性を与えました。[自律性:名詞]
例文
As she grew older, she sought more autonomy from her parents. [autonomy: noun]
彼女が年をとるにつれて、彼女は両親により多くの自律性を求めました。[自律性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Autonomyは組織的および政治的文脈でindividualismよりも一般的に使用されますが、individualism社会的および文化的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Autonomyは一般に、公式と非公式の両方の文脈で使用できるindividualismよりも正式な用語と見なされています。