実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inerrable
例文
The inerrable word of God is the foundation of our faith. [inerrable: adjective]
誤りのない神の言葉は私たちの信仰の基盤です。[誤りのない:形容詞]
例文
The inerrable nature of the scientific method ensures that results are reproducible. [inerrable: adjective]
科学的方法の誤りのない性質により、結果が再現可能であることが保証されます。[誤りのない:形容詞]
infallible
例文
The Pope is considered infallible in matters of doctrine and faith. [infallible: adjective]
教皇は教義と信仰の問題で間違いがないと考えられています。[間違いのない:形容詞]
例文
The new security system is designed to be infallible, with no possibility of error. [infallible: adjective]
新しいセキュリティシステムは、間違いの可能性がなく、間違いがないように設計されています。[間違いのない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Infallibleは、日常の言語でinerrableよりも一般的に使用されています。Inerrableは公式または学術的な文脈で使用される可能性が高くなりますが、infallible用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inerrableは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、infallibleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。