単語の意味
- 場所や組織に密かに侵入または侵入する行為を説明する。 - 徐々に何かに侵入または広がるプロセスを指し、しばしば否定的な意味合いを持ちます。 - 機密情報や機密データにアクセスする行為について話す。
- 何かを通して広がる、または拡散するプロセスを、しばしば前向きな意味合いで説明します。 - 何かを完全に満たすか飽和させる行為を指します。 - 何かが物質または物質を通して浸透または広がる能力について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何かに広がったり入ったりするプロセスを表しています。
- 2どちらの単語も、物質やアイデアの動きを説明するために使用できます。
- 3どちらの単語も、文脈に応じて肯定的または否定的な意味合いを持つことができます。
この二つの単語の違いは?
- 1アクション:Infiltrate意図的でしばしば秘密のアクションを意味しますが、permeateは自然または意図せずに発生する可能性があります。
- 2強度:Permeate、より完全で徹底的な拡散または充填を示唆していますが、infiltrateは部分的または限られた浸透のみを伴う場合があります。
- 3含意:Infiltrateはしばしば否定的な意味合いを持ち、歓迎されないまたは悪意のある侵入を示唆しますが、permeateは一般的に肯定的であり、有益または望ましい拡散を示唆しています。
- 4目的:Infiltrateはしばしばスパイ活動や妨害行為に関連していますが、permeateアイデアや物質の拡散を説明するためにより一般的に使用されます。
- 5使用法:Infiltrateは、セキュリティ、軍事、またはインテリジェンスのコンテキストでより一般的に使用されますが、permeateはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
📌
これだけは覚えよう!
Infiltrateとpermeateはどちらも、何かに広がったり入ったりするプロセスを説明する動詞です。ただし、それらの違いは、それらの強度、意味、目的、および使用法にあります。Infiltrateは、否定的な意味合いを持つ意図的でしばしば秘密の行動を意味しますが、permeateはより自然で肯定的な拡散または飽和を示唆しています。