実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
infirm
例文
The infirm patient required constant care from the nurses. [infirm: adjective]
虚弱な患者は看護師からの絶え間ないケアを必要としました。[弱さ:形容詞]
例文
She became increasingly infirm as she aged. [infirm: adjective]
彼女は年をとるにつれてますます弱くなった。[弱さ:形容詞]
frail
例文
The frail old woman needed help crossing the street. [frail: adjective]
虚弱な老婆は通りを横断するのに助けが必要でした。[虚弱:形容詞]
例文
His health was so frail that he had to be hospitalized frequently. [frail: adjective]
彼の健康は非常に虚弱だったので、彼は頻繁に入院しなければなりませんでした。[虚弱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frailは日常の言葉でinfirmよりも一般的に使われています。Frailはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、infirmはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
infirmとfrailはどちらも、医学的または臨床的文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、frailはより非公式なコンテキストで使用することもできますが、infirm用途が少なく、より技術的です。
