実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inflammation
例文
The inflammation in my knee made it difficult to walk. [inflammation: noun]
膝の炎症で歩くのが難しくなりました。[炎症:名詞]
例文
The doctor prescribed anti-inflammatory medication to reduce the swelling. [anti-inflammatory: adjective]
医者は腫れを減らすために抗炎症薬を処方しました。[抗炎症:形容詞]
swelling
例文
The swelling in her ankle was so severe that she couldn't put any weight on it. [swelling: noun]
彼女の足首の腫れは非常にひどく、彼女はそれに体重をかけることができませんでした。[腫れ:名詞]
例文
The mosquito bite caused a small swelling on my arm. [swelling: gerund or present participle]
蚊に刺されて腕が少し腫れました。[腫れ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swellingは、日常の言語でinflammationよりも一般的に使用されています。Swellingはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、inflammationはより具体的で、医学的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inflammationは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、swellingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。