実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
influx
例文
The city experienced an influx of tourists during the summer months. [influx: noun]
市は夏の間観光客の流入を経験しました。[流入:名詞]
例文
There has been an influx of new technology in the workplace. [influx: noun]
職場には新しいテクノロジーが流入しています。[流入:名詞]
例文
The company has seen an influx of new employees in the past year. [influx: noun]
同社は昨年、新入社員の流入を見てきました。[流入:名詞]
incursion
例文
The army made an incursion into enemy territory. [incursion: noun]
軍は敵の領土に侵入しました。[侵入:名詞]
例文
The hacker attempted an incursion into the company's computer system. [incursion: noun]
ハッカーは会社のコンピュータシステムへの侵入を試みました。[侵入:名詞]
例文
The protestors made an incursion into the government building. [incursion: noun]
抗議者たちは政府の建物に侵入した。[侵入:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Influxは、日常の言葉でincursionよりも一般的に使用されています。Influx用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、incursionはあまり一般的ではなく、特定のタイプのエントリを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
influxは通常、中立的または肯定的なトーンに関連付けられていますが、incursionはよりフォーマルであり、多くの場合、否定的または敵対的なトーンに関連付けられています。