単語の意味

informer

- 犯罪行為や不正行為に関する情報を当局に提供する人を指します。 - 他の人に利益を得たり害を及ぼすように言う人を説明する。 - カジュアルまたは社交的な環境で他の人と情報を共有する人について話す。

informant

- 犯罪行為や不正行為に関する情報を当局に提供する人を指します。 - 特定の目的または理由で他の人と情報を共有する人を説明する。 - ストーリーや調査のために研究者やジャーナリストに情報を提供する人について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他人に情報を提供する人々を指します。
2どちらの言葉も、当局に情報を提供する人を表すために使用できます。
3どちらの単語も、文脈によっては否定的な意味合いを持つことができます。
4どちらの単語も名詞または形容詞として使用できます。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Informerは法律や法執行機関のコンテキストでより一般的に使用されますが、informantはより用途が広く、さまざまな分野で使用できます。
2含意:Informerはしばしば裏切りやスニッチングの否定的な意味合いを持っていますが、informantはより中立的であり、肯定的または否定的な文脈で使用できます。
3目的:Informerは、個人的な利益のために、または危害を加えるために情報を提供する人を説明するためによく使用されますが、informantはより一般的であり、何らかの理由で情報を提供する人を説明するために使用できます。
4形式:Informerは通常、より非公式なトーンに関連付けられていますが、informantはよりフォーマルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Informerとinformantは、他の人に情報を提供する人々を指す同義語です。ただし、informerは法律または法執行機関のコンテキストでより一般的に使用され、裏切りやスニッチングの否定的な意味合いを持つことがよくあります。一方、informantはより用途が広く、より中立的な意味合いでさまざまな分野で使用できます。個人的な利益のため、他の人を助けるため、または研究目的であるかどうかにかかわらず、何らかの理由で情報を提供する人を表すことができます。