実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
infraction
例文
Speeding is an infraction that can result in a fine. [infraction: noun]
スピード違反は罰金を科す可能性のある違反です。[違反:名詞]
例文
He committed an infraction by parking in the no-parking zone. [infraction: noun]
彼は駐車禁止区域に駐車して違反を犯した。[違反:名詞]
infringement
例文
The company was sued for copyright infringement. [infringement: noun]
同社は著作権侵害で訴えられた。[侵害:名詞]
例文
The artist accused the museum of infringement of his intellectual property. [infringement: noun]
アーティストは美術館を彼の知的財産の侵害で非難した。[侵害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Infractionは日常の言語でより一般的に使用されますが、infringementは法的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Infringementは、法的な文脈でよく使用され、より深刻な法的結果をもたらす可能性があるため、infractionよりも正式です。
