単語の意味
- 法律、規則、または規制の違反に言及すること。 - 特許、商標、著作権など、他人の知的財産の不正使用または複製について話すこと。 - 他人の権利または領土を侵害する行為を説明する。
- 法律、規則、または合意の違反に言及すること。 - 他人の権利や境界を無視することについて話す。 - 受け入れられた規範や基準に反する行為を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、法律、規則、または合意の違反を指します。
- 2どちらも他人の権利や境界を無視することを含みます。
- 3どちらも法的な結果または罰則につながる可能性があります。
- 4どちらも他人に害を及ぼす可能性のある否定的な行動です。
- 5どちらも意図的または非意図的である可能性があります。
この二つの単語の違いは？
- 1範囲:Infringementは知的財産の文脈でよく使用されますが、violationはより広い範囲の法律や規則を指す場合があります。
- 2法律の種類:Infringementは通常民法を指しますが、violation民法と刑法の両方を指す場合があります。
- 3重大度:Violationは、infringementよりも深刻な犯罪を意味する可能性があります。
- 4法的影響:Infringement金銭的損害賠償または差し止め命令につながる可能性があり、violation罰金、懲役、またはその他の法的罰則につながる可能性があります。
- 5コンテキスト:Infringementは法的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されますが、violationはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
📌
これだけは覚えよう！
Infringementとviolationは、法律、規則、または合意の違反を指す同義語です。ただし、infringementは知的財産や民法の文脈で使用されることがよくありますが、violation刑法を含むより広い範囲の法律や規則を指す場合があります。さらに、violationはより深刻な犯罪を意味する可能性があり、より厳しい法的結果をもたらす可能性があります。
