実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
insistence
例文
She insisted on speaking to the manager. [insisted: past tense verb]
彼女はマネージャーと話すことを主張した。[主張:過去形動詞]
例文
His insistence on punctuality was well-known among his colleagues. [insistence: noun]
時間厳守に対する彼の主張は、彼の同僚の間でよく知られていました。[主張:名詞]
persistence
例文
Her persistence in learning a new language paid off when she got the job. [persistence: noun]
新しい言語を学ぶことへの彼女の粘り強さは、彼女が仕事を得たときに報われました。[持続性:名詞]
例文
He persisted with his training even when he felt like giving up. [persisted: past tense verb]
彼は諦めたくなったときでさえ彼の訓練を続けました。[持続:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Persistenceは日常の言葉でinsistenceよりも一般的に使われています。Persistenceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、insistenceはより具体的であり、それほど頻繁には使用されない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
insistenceとpersistenceはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、insistenceより強力または対立的であると認識される可能性があり、非常にフォーマルな状況にはあまり適していません。