実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
insolvable
例文
The mystery surrounding the disappearance of the plane remains insolvable. [insolvable: adjective]
飛行機の失踪を取り巻く謎は解決できないままです。[解決できない:形容詞]
例文
The math problem was so difficult that it seemed insolvable. [insolvable: adjective]
数学の問題はとても難しいので、解決できないように見えました。[解決できない:形容詞]
impenetrable
例文
The meaning of the poem was impenetrable, even after several readings. [impenetrable: adjective]
詩の意味は、数回読んだ後でも、侵入できませんでした。[不可解:形容詞]
例文
The fortress had an impenetrable wall that kept intruders out. [impenetrable: adjective]
要塞には侵入者を締め出す侵入不可能な壁がありました。[不可解:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impenetrableは、日常の言語でinsolvableよりも一般的に使用されています。Impenetrableはより広い範囲の文脈で使用できますが、insolvable学術的または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
insolvableとimpenetrableはどちらも、通常、深刻なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、impenetrableは、理解や克服が難しいことを説明するために、よりカジュアルなコンテキストで使用することもできます。