実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inspirable
例文
The beautiful scenery was truly inspirable. [inspirable: adjective]
美しい景色は本当に刺激的でした。[インスピレーションを与える:形容詞]
例文
She is an inspirable figure for many young women. [inspirable: noun]
彼女は多くの若い女性にとって刺激的な人物です。[インスピレーションを与える:名詞]
例文
The book's message was inspirable and thought-provoking. [inspirable: adjective]
この本のメッセージは、刺激的で示唆に富むものでした。[インスピレーションを与える:形容詞]
inspiring
例文
The speaker's words were truly inspiring and left a lasting impression. [inspiring: adjective]
スピーカーの言葉は本当に刺激的で、印象に残りました。[インスピレーション:形容詞]
例文
She is an inspiring leader who motivates her team to do their best. [inspiring: adjective]
彼女は、チームが最善を尽くすように動機付ける刺激的なリーダーです。[インスピレーション:形容詞]
例文
The concert was an inspiring experience that moved the audience to tears. [inspiring: adjective]
コンサートは感動的な経験であり、聴衆は涙を流しました。[インスピレーション:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inspiringは、日常の言語でinspirableよりも一般的に使用されています。Inspiring用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inspirableはあまり一般的ではなく、実際の経験ではなくインスピレーションの可能性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inspirableとinspiringはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、inspiringはより一般的に使用され、より強い影響を与えるため、より正式な状況に適しています。