実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
institution
例文
The institution of marriage has been around for centuries. [institution: noun]
結婚の制度は何世紀にもわたって存在してきました。[機関: 名詞]
例文
The university is a respected institution in the community. [institution: noun]
大学は地域社会で尊敬されている機関です。[機関: 名詞]
foundation
例文
The foundation donated millions of dollars to cancer research. [foundation: noun]
財団は癌研究に数百万ドルを寄付しました。[基礎:名詞]
例文
The foundation of the house was cracked and needed repair. [foundation: noun]
家の基礎にひびが入り、修理が必要でした。[基礎:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Institutionは、より広い範囲のコンテキストとエンティティをカバーするため、日常の言語でfoundationよりも一般的に使用されます。Foundationは、特定の目的のために財政的支援を提供する非営利団体の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
institutionとfoundationはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、institutionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、foundationは通常正式なコンテキストで使用されます。
