実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
instrumented
例文
The researchers instrumented the car with sensors to collect data on its performance. [instrumented: verb]
研究者たちは、その性能に関するデータを収集するために、車にセンサーを計装しました。[インストルメント化:動詞]
例文
The instrumented testing showed that the machine was operating within acceptable parameters. [instrumented: adjective]
計装化されたテストでは、マシンが許容可能なパラメータ内で動作していることが示されました。[インストルメント化:形容詞]
measured
例文
The team measured the distance between the two points using a ruler. [measured: verb]
チームは定規を使用して2点間の距離を測定しました。[測定:動詞]
例文
The company's success was measured by its revenue growth and customer satisfaction ratings. [measured: adjective]
同社の成功は、収益の伸びと顧客満足度によって測定されました。[測定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Measuredは日常の言葉でinstrumentedよりも一般的に使われています。Measured用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、instrumentedはより技術的で専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
instrumentedは通常、技術的および正式なトーンに関連付けられていますが、measuredさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
