実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
insupportable
例文
The pain was insupportable, and she had to take medication. [insupportable: adjective]
痛みは耐えられず、彼女は薬を飲まなければなりませんでした。[サポートできない:形容詞]
例文
The workload was insupportable, and he had to ask for help. [insupportable: adjective]
仕事量は支えられず、彼は助けを求めなければなりませんでした。[サポートできない:形容詞]
unbearable
例文
The heat was unbearable, and they had to find shelter. [unbearable: adjective]
暑さは耐え難いものであり、彼らは避難所を見つけなければなりませんでした。[耐えられない:形容詞]
例文
The grief was unbearable, and she had to seek counseling. [unbearable: adjective]
悲しみは耐え難いものであり、彼女はカウンセリングを求めなければなりませんでした。[耐えられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unbearableは、日常の言語でinsupportableよりも一般的に使用されています。Unbearable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、insupportableはあまり一般的ではなく、形式的または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Insupportableはunbearableよりも正式であり、学術的または法的な文脈でよく使用されます。Unbearableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。