実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insurmountable
例文
The task of climbing Mount Everest seemed insurmountable to the inexperienced climbers. [insurmountable: adjective]
エベレストに登るという仕事は、経験の浅い登山者には乗り越えられないようでした。[乗り越えられない:形容詞]
例文
The company faced an insurmountable challenge in trying to compete with larger corporations. [insurmountable: noun]
同社は、大企業と競争しようとする際に克服できない課題に直面しました。[乗り越えられない:名詞]
impassable
例文
The heavy snowfall made the roads impassable for days. [impassable: adjective]
大雪のため、道路は何日も通行できなくなりました。[通行不能:形容詞]
例文
The river was impassable due to the strong currents and dangerous rapids. [impassable: noun]
川は強い流れと危険な急流のために通行できませんでした。[通行不能:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Impassableは、日常の言語でinsurmountableよりも一般的に使用されています。Impassableはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、insurmountableは主に比喩的な言語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
insurmountableとimpassableはどちらも、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用される正式な単語です。
