実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
interdisciplinary
例文
The research project takes an interdisciplinary approach, combining insights from psychology, sociology, and economics. [interdisciplinary: adjective]
この研究プロジェクトは、心理学、社会学、経済学からの洞察を組み合わせた学際的なアプローチを採用しています。[学際的:形容詞]
例文
The interdisciplinary team of scientists worked together to develop a new treatment for cancer. [interdisciplinary: noun]
科学者の学際的なチームは、癌の新しい治療法を開発するために協力しました。[学際的:名詞]
multidisciplinary
例文
The project requires a multidisciplinary team of engineers, designers, and marketers to work together. [multidisciplinary: adjective]
このプロジェクトでは、エンジニア、デザイナー、マーケターの学際的なチームが協力する必要があります。[学際的:形容詞]
例文
The hospital has a multidisciplinary team of doctors, nurses, and therapists to provide holistic care to patients. [multidisciplinary: noun]
病院には、患者に全体的なケアを提供するために、医師、看護師、セラピストの学際的なチームがあります。[学際的:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Multidisciplinaryは、日常の言語、特にヘルスケアやサービス関連のコンテキストで、interdisciplinaryよりも一般的に使用されています。ただし、interdisciplinaryは学術および研究の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
interdisciplinaryとmultidisciplinaryはどちらも、通常、専門的および学術的な文脈で使用される正式な単語です。