実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
interesting
例文
I find history to be very interesting. [interesting: adjective]
歴史はとても面白いと思います。[面白い:形容詞]
例文
The article was quite interesting and made me think. [interesting: adjective]
記事はとても面白くて考えさせられました。[面白い:形容詞]
例文
It's interesting to see how different cultures celebrate holidays. [interesting: verb]
さまざまな文化が休日をどのように祝うかを見るのは興味深いことです。[興味深い:動詞]
fascinating
例文
The documentary on space exploration was absolutely fascinating. [fascinating: adjective]
宇宙探査に関するドキュメンタリーは絶対に魅力的でした。[魅力的:形容詞]
例文
I find the behavior of animals in the wild to be fascinating. [fascinating: adjective]
野生の動物の行動は魅力的だと思います。[魅力的:形容詞]
例文
The magician's performance was so fascinating that I couldn't look away. [fascinating: adjective]
マジシャンの演技は、目をそらすことができないほど魅力的でした。[魅力的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Interestingは、日常の言語でfascinatingよりも一般的に使用されています。Interestingは多くの文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fascinatingはより具体的であり、それほど広く適用できない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
interestingとfascinatingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fascinatingその強度と特異性のために、もう少しフォーマルであると見なすことができます。