詳細な類語解説:intimeとintimateの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

intime

例文

Their intime relationship was evident to everyone around them. [intime: adjective]

彼らの時間の関係は彼らの周りの誰にでも明らかでした。[時間:形容詞]

例文

They had an intime conversation about their fears and hopes for the future. [intime: noun]

彼らは将来への恐れと希望についてインタイムな会話をしました。[時間:名詞]

intimate

例文

They shared an intimate moment together, watching the sunset on the beach. [intimate: adjective]

彼らはビーチで夕日を眺めながら、親密な瞬間を一緒に共有しました。[親密:形容詞]

例文

She confided in him during an intimate conversation about her past. [intimate: noun]

彼女は自分の過去についての親密な会話の間に彼に打ち明けた。[親密:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Intimateは、日常の言語でintimeよりも一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

どちらの単語も公式および非公式の文脈で使用できますが、intimateは、恋愛関係や性的関係の意味合いが強いため、より非公式と見なされる場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!