実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intrigued
例文
I'm intrigued by the plot of this book. [intrigued: adjective]
私はこの本のプロットに興味をそそられます。[興味をそそられる:形容詞]
例文
The detective was intrigued by the strange behavior of the suspect. [intrigued: past tense verb]
探偵は容疑者の奇妙な行動に興味をそそられました。[興味をそそられる:過去形動詞]
fascinated
例文
I'm fascinated by the history of ancient civilizations. [fascinated: adjective]
私は古代文明の歴史に魅了されています。[魅了:形容詞]
例文
The child was fascinated by the colorful butterflies in the garden. [fascinated: past tense verb]
子供は庭の色とりどりの蝶に魅了されました。[魅了:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fascinatedは、日常の言語でintriguedよりも一般的に使用されています。Fascinated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intriguedはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intriguedは、アカデミックライティングや専門的な設定など、正式なコンテキストでより一般的に使用されます。Fascinatedは、カジュアルな会話や個人的な文章など、非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
