実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
irascible
例文
The irascible old man yelled at the kids for playing too loudly. [irascible: adjective]
いらいらする老人は、大声で遊んでいる子供たちに怒鳴りました。[怒りっぽい:形容詞]
例文
She became irascible when her computer crashed for the third time. [irascible: adjective]
彼女のコンピュータが3度目にクラッシュしたとき、彼女はいらいらしました。[怒りっぽい:形容詞]
grumpy
例文
He's always grumpy in the morning before he has his coffee. [grumpy: adjective]
彼はコーヒーを飲む前の朝はいつも不機嫌です。[不機嫌:形容詞]
例文
The customer was grumpy because the store was out of his favorite product. [grumpy: adjective]
店が彼のお気に入りの製品から外れていたので、顧客は不機嫌でした。[不機嫌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grumpyは、日常の言語でirascibleよりも一般的に使用されています。Grumpyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、irascibleはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
irascibleとgrumpyはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチでは通常使用されません。