詳細な類語解説:irritatedとvexedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

irritated

例文

I was so irritated when my neighbor played loud music late at night. [irritated: adjective]

隣人が夜遅くに大音量の音楽を演奏したとき、私はとてもイライラしました。[イライラ:形容詞]

例文

The mosquito bite was so itchy that it left me feeling irritated all day. [irritated: adjective]

蚊に刺されたのはとてもかゆかったので、一日中イライラしました。[イライラ:形容詞]

vexed

例文

I was vexed by the confusing instructions on the new software. [vexed: adjective]

私は新しいソフトウェアの紛らわしい指示に悩まされました。[悩ましい:形容詞]

例文

The issue with the payment system has been vexing us for weeks. [vexing: present participle]

支払いシステムの問題は、何週間も私たちを悩ませてきました。[厄介:現在分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Irritatedは、日常の言語でvexedよりも一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Vexedirritatedよりもフォーマルであり、日常の言語ではあまり一般的ではありません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!