実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jacked
例文
He's been hitting the gym hard and now he's jacked. [jacked: adjective]
彼はジムを激しく叩いてきましたが、今はジャックされています。[ジャック:形容詞]
例文
The crowd was jacked up and ready for the concert to start. [jacked: verb]
群衆はジャッキアップされ、コンサートが始まる準備ができました。[ジャック:動詞]
例文
The thief jacked the car and drove away with it. [jacked: past tense]
泥棒は車をジャッキして走り去った。[ジャック:過去形]
pumped
例文
I'm so pumped for the game tonight! [pumped: adjective]
今夜の試合にとても興奮しています![汲み上げ:形容詞]
例文
After drinking coffee, I feel pumped and ready to start my day. [pumped: verb]
コーヒーを飲んだ後、私は興奮し、一日を始める準備ができていると感じています。[ポンプ:動詞]
例文
He pumped up the bike tire before going for a ride. [pumped: past tense]
彼は乗る前に自転車のタイヤを汲み上げました。[ポンプ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pumpedは、日常の言語でjackedよりも一般的に使用されています。Pumpedは、幅広い感情や感情を説明するために使用できるより用途の広い用語ですが、jackedはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jackedもpumpedも特に正式な用語ではありませんが、pumpedはその汎用性のために、非公式と公式の両方のコンテキストでより一般的に使用されています。
