詳細な類語解説:jacturaとsacrificeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

jactura

例文

The jactura of his time and energy was worth it for the success of the project. [jactura: noun]

彼の時間とエネルギーのジャクチュラは、プロジェクトの成功のためにそれだけの価値がありました。[ジャクチュラ:名詞]

例文

She jactured her own happiness for the sake of her family's well-being. [jacture: verb]

彼女は家族の幸福のために自分の幸せをジャクチャリングしました。[ジャクチャー:動詞]

sacrifice

例文

He made a great sacrifice by giving up his career to take care of his sick mother. [sacrifice: noun]

彼は病気の母親の世話をするために彼のキャリアをあきらめることによって大きな犠牲を払いました。[犠牲:名詞]

例文

She sacrificed her own comfort to help her friend in need. [sacrificed: verb]

彼女は困っている友人を助けるために自分の快適さを犠牲にしました。[犠牲:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Sacrificeは日常の言語でjacturaよりも一般的であり、より幅広いコンテキストをカバーしています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Jacturaは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるsacrificeよりもフォーマルで文学的な意味合いを持っています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!