jobとoccupationの意味/違いを知ろう！

単語の意味

job

- 特定の有給のポジションまたは雇用について説明します。

- 実行する必要があるタスクまたは義務を参照します。

- 一時的またはパートタイムの仕事について話す。

occupation

- 人の職業やキャリアを説明する。

- 特定の仕事や産業の分野を指します。

- 長期またはフルタイムの仕事について話す。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらも仕事や雇用の種類を指します。
• 2. どちらも有料または未払いです。
• 3. どちらもタスクまたは職務の実行を伴います。
• 4. どちらもパートタイムでもフルタイムでもかまいません。
• 5. どちらも人の生計と収入に関連しています。

この二つの単語の違いは？

• 1. 範囲:Job特定のポジションまたはタスクを指しますが、occupationは個人の職業またはキャリア全体を含むより広い用語です。
• 2. 期間:Job一時的または短期的である可能性がありますが、occupationは通常長期または永続的です。
• 3. 形式:Occupationは、カジュアルな会話でよく使用されるjobよりもフォーマルです。
• 4. 専門化:Occupationは、jobよりも高いレベルの専門化または専門知識を意味します。
• 5. キャリアアップ:Occupationキャリアの成長と発展の可能性を示唆していますが、jobは同じ意味合いを持っていないかもしれません。

📌

これだけは覚えよう！

Jobとoccupationはどちらも仕事または雇用を指しますが、範囲、期間、形式、専門分野、およびキャリアアップが異なります。jobは一時的またはパートタイムの特定のポジションまたはタスクであり、occupationは個人の職業またはキャリア全体を含むより広い用語であり、通常は長期および専門です。