実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jobbing
例文
He made a living jobbing around the neighborhood, doing odd jobs for people. [jobbing: verb]
彼は近所で仕事をして生計を立て、人々のために奇妙な仕事をしました。[ジョブ:動詞]
例文
She took up jobbing as a way to earn some extra money while studying. [jobbing: gerund or present participle]
彼女は勉強しながらいくらかの余分なお金を稼ぐ方法として仕事を始めました。[ジョブ:動名詞または現在分詞]
contracting
例文
The company contracted him to work on their website redesign project. [contracted: past tense]
同社は彼に彼らのウェブサイトの再設計プロジェクトに取り組むように契約しました。[契約:過去形]
例文
She started contracting as a graphic designer after leaving her full-time job. [contracting: gerund or present participle]
彼女はフルタイムの仕事を辞めた後、グラフィックデザイナーとして契約を始めました。[契約:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Contractingは、専門的な設定でjobbingよりも一般的に使用され、多くの場合、専門的または熟練した仕事に関連付けられています。Jobbingはあまり一般的ではなく、通常、専門的なスキルを必要としない小規模または奇妙な仕事に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Contractingは通常、正式な合意または契約が関係しているため、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Jobbingは、関係する作業の性質上、よりカジュアルまたは非公式のトーンに関連付けられていることがよくあります。
