実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jobless
例文
After being laid off, he became jobless for several months. [jobless: adjective]
解雇された後、彼は数ヶ月間失業しました。[失業:形容詞]
例文
She is currently jobless and looking for work. [jobless: adjective]
彼女は現在失業しており、仕事を探しています。[失業:形容詞]
unemployed
例文
He was unemployed for six months before finding a new job. [unemployed: adjective]
彼は新しい仕事を見つける前に6ヶ月間失業していました。[無職:形容詞]
例文
The unemployment rate in the city has risen due to the pandemic. [unemployment: noun]
パンデミックにより、市内の失業率は上昇しています。[失業:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unemployedは日常の言語でjoblessよりも一般的に使用されており、正式な文脈で好まれる用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unemployedjoblessよりも正式であり、学術論文や公式文書などの正式な文脈で好まれる用語です。
