実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jot
例文
Let me just jot down your phone number. [jot: verb]
あなたの電話番号を書き留めておきます。[jot: 動詞]
例文
I made a quick jot in my notebook to remember the meeting time. [jot: noun]
待ち合わせの時間を思い出すために、ノートに手短に書き留めました。[jot: 名詞]
例文
She made a jot in the margin to remind herself to look up the word later. [jot: noun]
彼女は余白にメモをして、後でその単語を調べることを思い出した。[jot: 名詞]
scribble
例文
He scribbled a note on the back of the receipt. [scribbled: verb]
彼はレシートの裏にメモを走り書きした。[走り書き:動詞]
例文
Her notebook was filled with scribbles and doodles. [scribbles: noun]
ノートには落書きや落書きがあふれていた。[落書き:名詞]
例文
The first draft of the essay was just a bunch of scribbles and crossed-out words. [scribbles: noun]
エッセイの最初の草稿は、走り書きと取り消し線を引いた言葉の束でした。[落書き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jot は、日常語では scribble よりも一般的に使用されています。 Jot はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 scribble はあまり一般的ではなく、乱雑な文章や不注意な文章を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jotはフォーマルな場面とインフォーマルな場面の両方で使用できますが、一般的にはよりカジュアルなトーンに関連付けられています。一方、Scribbleは、非公式で専門的ではないと見なされることが多く、フォーマルな設定では一般的に使用されません。