単語の意味
- 法廷制度または司法行政に言及する。 - 裁判官または裁判所の権限または権限を説明する。 - 法曹や法律の実践について話す。
- 法律の解釈と適用を担当する政府の支部に言及する。 - 裁判所を主宰する裁判官または裁判官について説明します。 - 法曹や法律の実践について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も法制度と司法行政に関連しています。
- 2どちらの言葉も、法曹または法律の実践を指すことができます。
- 3どちらの単語も、法律の解釈と施行を担当するグループまたはエンティティを表す名詞です。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Judicatureは法廷制度全体を指し、judiciary特に法廷を主宰する裁判官または裁判官を指します。
- 2機能:Judicature法廷制度の権力または権威を強調し、judiciary法の解釈と適用における裁判官の役割を強調します。
- 3使用法:Judicatureは、日常の言語でより一般的に使用されているjudiciaryよりも一般的ではなく、よりフォーマルです。
- 4含意:Judicature法制度のより伝統的または歴史的な見方に関連している可能性がありますが、judiciaryはより現代的で現代の法的言説で一般的に使用されています。
📌
これだけは覚えよう!
judicatureとjudiciaryはどちらも法制度と司法行政に関連していますが、明確な違いがあります。Judicatureは裁判所制度全体を指し、裁判所の権限または権威を強調しますが、judiciary特に裁判所を主宰する裁判官または裁判官を指し、法律の解釈と適用における彼らの役割を強調します。さらに、judicatureは、日常の言語でより一般的に使用されているjudiciaryよりも一般的ではなく、よりフォーマルです。