単語の意味
- 裁判官または法廷によって行われた行動または決定を説明する。 - 法制度とそのプロセスを参照する。 - 法令の適用について公正かつ公平に話し合う。
- 法律または法的事項に関連するものを説明する。 - 法制度とその原則を参照する。 - 法律や規制の解釈と適用について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの単語も法的事項を説明する副詞です。
- 2どちらの言葉も法制度とそのプロセスに関連しています。
- 3どちらの言葉も、法律や規制に従うことの重要性を強調しています。
- 4どちらの言葉も、裁判官や法律専門家がとった行動を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Judiciallyは日常の言語でjuridicallyよりも一般的に使用されています。
- 2焦点:Judiciallyは決定を下す上での裁判官と裁判所の役割を強調し、juridicallyは法律の原則と解釈に焦点を当てています。
- 3形式:Juridicallyは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるjudiciallyよりも正式で技術的です。
- 4含意:Judiciallyは中立的な意味合いを持っていますが、juridically複雑または紛らわしい法的問題を説明するために使用されると否定的な意味合いを持つ可能性があります。
📌
これだけは覚えよう！
Judiciallyとjuridicallyは、法的事項と法制度を説明する同義語です。それらは法律や規制に焦点を当てる点で類似点を共有していますが、使用法、起源、焦点、形式、および意味合いが異なります。Judiciallyはより一般的に使用され、決定を下す際の裁判官と裁判所の役割を強調していますが、juridicallyはより正式で技術的であり、法律の原則と解釈に焦点を当てています。
