実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
junkie
例文
He was a heroin junkie for years before getting clean. [junkie: noun]
彼はきれいになる前の何年もの間ヘロイン中毒者でした。[ジャンキー:名詞]
例文
She's a social media junkie and can't go a day without checking her accounts. [junkie: noun]
彼女はソーシャルメディア中毒者であり、自分のアカウントを確認せずに一日を過ごすことはできません。[ジャンキー:名詞]
例文
He's a jazz junkie and has an extensive vinyl collection. [junkie: noun]
彼はジャズ中毒者であり、豊富なビニールコレクションを持っています。[ジャンキー:名詞]
user
例文
She's a medical marijuana user for her chronic pain. [user: noun]
彼女は慢性的な痛みのために医療用マリファナを使用しています。[ユーザー: 名詞]
例文
He's a frequent user of public transportation to get to work. [user: noun]
彼は仕事に行くために公共交通機関を頻繁に利用しています。[ユーザー: 名詞]
例文
I'm a regular user of this language learning app to improve my skills. [user: noun]
私は自分のスキルを向上させるためにこの言語学習アプリの定期的なユーザーです。[ユーザー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Userは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でjunkieよりも一般的に使用されています。Junkieはあまり一般的ではなく、通常は薬物中毒に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Userは、より非公式で薬物中毒に特有のjunkieよりも正式で用途が広いです。したがって、userは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、junkieは非公式またはスラングの使用に適しています。
