単語の意味
- 感傷的な価値を持ち、人、場所、または出来事を思い出させるものとして保管されている小さなオブジェクトまたはアイテムを指します。 - 感情的な意味を持ち、世代を超えて受け継がれることが多い個人的な所有物について話します。 - 特別な機会や思い出を思い出させる記念品や記念品を説明すること。
- 旅行、休暇、または特定の場所への訪問の思い出として購入した小さなアイテムまたはオブジェクトを指します。 - 特定の出来事や経験を思い出させる記念品や記念品について話すこと。 - 共有された経験や思い出を思い出させるものとして誰かに贈られた贈り物やプレゼントを説明すること。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、人、場所、またはイベントを思い出させるオブジェクトです。
- 2どちらも感傷的または感情的な価値を持つことができます。
- 3どちらも長期間保管されることが多いです。
- 4どちらもギフトやプレゼントとして贈ることができます。
- 5どちらも小型で持ち運びに便利です。
この二つの単語の違いは？
- 1目的: Keepsakes は感情的な意味を持つ個人的な所有物であることが多く、 souvenirs は通常、旅行や経験の思い出として購入されます。
- 2強調: Keepsakes 人や記憶との感情的なつながりを強調し、 souvenirs 場所や経験との物理的なつながりを強調します。
- 3価値: Keepsakes 金銭的価値はほとんどないが、感傷的な価値は大きいかもしれないが、 souvenirs 金銭的価値は高いが感情的な価値は低いかもしれない。
- 4連想: Keepsakes は個人的な思い出や経験と関連していることが多く、 souvenirs は旅行や観光と関連していることがよくあります。
📌
これだけは覚えよう！
Keepsake と souvenir はどちらも、人、場所、または出来事を思い出させるオブジェクトです。ただし、それらの違いは、その目的、起源、強調、価値、および関連性にあります。 keepsake は感情的な意味を持つ個人的な所有物であることが多く、 souvenir は通常、旅行や経験の思い出として購入されます。
