実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
khair
例文
May Allah bless you with khair. [khair: noun]
アッラーがあなたをカイルで祝福してくださいますように。[カイル:名詞]
例文
He always does khair for others without expecting anything in return. [khair: verb]
彼はいつも見返りを期待せずに他人のためにカイアをします。[ヘア:動詞]
generosity
例文
Her generosity knew no bounds; she always helped those in need. [generosity: noun]
彼女の寛大さには限界がありませんでした。彼女はいつも困っている人々を助けました。[寛大さ:名詞]
例文
He generously donated his time and money to support the local community. [generously: adverb]
彼は地域社会を支援するために時間とお金を惜しみなく寄付しました。[寛大に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Generosityは日常の言語でより一般的に使用される単語ですが、khairはイスラム文化に固有であり、その文脈の外では広く理解されていない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
khairとgenerosityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、generosityはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。