実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
labeled
例文
The boxes were labeled with their contents. [labeled: past tense]
箱には中身のラベルが付けられていました。[ラベル付き:過去形]
例文
She labeled the jars with the names of the spices. [labeled: verb]
彼女は瓶にスパイスの名前をラベル付けしました。[ラベル付き:動詞]
marked
例文
The parking spaces were marked with yellow lines. [marked: past tense]
駐車スペースは黄色の線でマークされていました。[マーク:過去形]
例文
The table was marked with a scratch from the knife. [marked: adjective]
テーブルはナイフからの傷でマークされました。[マーク:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Labeledは、日常の言語でmarkedよりも一般的に使用されています。Labeled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、markedはあまり一般的ではなく、使用法はより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
labeledとmarkedはどちらも中立であり、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。