実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
laborious
例文
Writing a novel can be a laborious process. [laborious: adjective]
小説を書くことは骨の折れるプロセスになる可能性があります。[面倒な:形容詞]
例文
The construction workers had a laborious day, carrying heavy materials up several flights of stairs. [laborious: adjective]
建設作業員は、重い材料を数段の階段を上って、骨の折れる一日を過ごしました。[面倒な:形容詞]
strenuous
例文
The hikers had a strenuous climb up the mountain. [strenuous: adjective]
ハイカーたちは山を激しく登りました。[激しい:形容詞]
例文
The athletes had a strenuous training session, pushing themselves to their limits. [strenuous: adjective]
選手たちは限界まで追い込み、激しいトレーニングを行いました。[激しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Strenuousは、特に身体活動やトレーニングを説明するときに、日常の言語でlaboriousよりも一般的に使用されます。Laboriousはあまり一般的ではなく、より正式なまたは学術的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Laboriousは一般的にstrenuousよりも正式であると考えられており、複雑または時間のかかるタスクを説明するために学術的または技術的な執筆でよく使用されます。一方、Strenuousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
