実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lack
例文
I lack the necessary skills to complete this task. [lack: verb]
私はこのタスクを完了するために必要なスキルを欠いています。[欠如:動詞]
例文
There is a lack of funding for this project. [lack: noun]
このプロジェクトのための資金が不足しています。[欠如:名詞]
scarcity
例文
The scarcity of water in the region has led to conflicts. [scarcity: noun]
この地域の水不足は紛争を引き起こしています。[希少性:名詞]
例文
There is a scarcity of job opportunities in this area. [scarcity: noun]
この分野では雇用機会が不足しています。[希少性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lackは日常の言語でscarcityよりも一般的であり、より幅広いコンテキストをカバーしています。Scarcityは、経済的または社会的状況を説明するために、公式または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scarcityは一般的にlackよりも正式であると考えられており、経済的または社会的現象を説明するために学術的または技術的な執筆でよく使用されます。Lackはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
