実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lamb
例文
The farmer showed us the newborn lamb. [lamb: noun]
農夫は生まれたばかりの子羊を見せてくれました。[子羊:名詞]
例文
I cooked a delicious lamb roast for dinner. [lamb: adjective]
夕食に美味しいラムローストを作りました。[子羊:形容詞]
例文
She has the sweetest lamb-like personality. [lamb: adjective]
彼女は最も甘い子羊のような性格を持っています。[子羊:形容詞]
sheep
例文
The sheep were grazing in the field. [sheep: noun]
羊は野原で草を食んでいました。[羊:名詞]
例文
This sweater is made of soft sheep's wool. [sheep's: possessive]
このセーターは柔らかい羊毛でできています。[羊:所有格]
例文
He's just a sheep, always following the crowd. [sheep: noun]
彼はただの羊で、いつも群衆を追いかけています。[羊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sheepは、日常の言語でlambよりも一般的に使用されています。Sheep用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lambはあまり一般的ではなく、主に料理や食品関連のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lambとsheepはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。