lamentableとdeplorableの意味/違いを知ろう！

単語の意味

lamentable

- 不幸で遺憾な状況や出来事を説明する。

- 哀れな、または同情に値する何かを指す。

- がっかりした、または満足のいくものではない状況について話す。

deplorable

- 恥ずべき、または恥ずべき状況や出来事を説明する。

- 容認できない、または道徳的に非難される何かに言及する。

- 非難や非難に値する状況について話す。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらの言葉も否定的な状況や出来事を表しています。
• 2. どちらの言葉も失望や不承認の感覚を表しています。
• 3. どちらの言葉も、何かを批判したり非難したりするために使用できます。
• 4. どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。

この二つの単語の違いは？

• 1. 強度:Deplorablelamentableよりも強く、より深刻です。
• 2. 道徳的判断:Deplorablelamentableよりも強い道徳的判断を持っています。
• 3. 責任:Deplorableはしばしば責任感や非難を意味しますが、lamentable必ずしもそうするとは限りません。
• 4. 範囲:Deplorableは、lamentableよりも広い範囲の否定的な状況を指す可能性があります。
• 5. 使用法:Deplorableは日常の言語でlamentableよりも一般的に使用されています。

📌

これだけは覚えよう！

Lamentableとdeplorableは、否定的な状況や出来事を表す同義語です。しかし、deplorablelamentableよりも強く、より厳しく、より強い道徳的判断を持っています。Deplorableはしばしば責任感や非難を意味しますが、lamentable必ずしもそうするとは限りません。さらに、deplorableはlamentableよりも広い範囲の否定的な状況を指すことができます。