実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lardon
例文
The chef added lardons to the salad for extra flavor. [lardons: noun]
シェフはサラダにラードンを加えて風味を加えました。[ラードン:名詞]
例文
She cooked the lardons until they were crispy and golden brown. [lardons: plural noun]
彼女はラードンをカリカリと黄金色になるまで調理しました。[ラードン:複数名詞]
fatback
例文
The recipe called for fatback to be rendered down and used as a cooking fat. [fatback: noun]
レシピでは、ファットバックをレンダリングして調理用脂肪として使用する必要がありました。[ファットバック:名詞]
例文
He fried up some fatback to go with his eggs and grits. [fatback: noun]
彼は卵とグリッツに合うようにファットバックを揚げました。[ファットバック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fatbackは、日常の言葉、特に南部料理でlardonよりも一般的に使用されています。Lardonはあまり一般的ではなく、より専門的な料理や伝統的な料理でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lardonとfatbackはどちらも、主に料理や食品関連のコンテキストで使用されるため、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられています。
