実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
layer
例文
The cake had multiple layers of frosting. [layer: noun]
ケーキには複数のフロスティングがありました。[レイヤー:名詞]
例文
The geologist studied the different layers of rock in the canyon. [layers: plural noun]
地質学者は峡谷の岩のさまざまな層を研究しました。[レイヤー:複数名詞]
level
例文
The water level in the lake rose after the rain. [level: noun]
雨上がりに湖の水位が上がった。[レベル:名詞]
例文
The teacher adjusted the lesson plan to match the students' level of understanding. [level: adjective]
先生は生徒の理解度に合わせて授業計画を調整しました。[レベル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Levelは日常の言葉でlayerよりも一般的に使われています。Levelはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、layerはより専門的であり、技術的または科学的分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
layerとlevelはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、layerはより技術的または専門的であると認識される可能性がありますが、levelはより中立的で、さまざまなレベルの形式に適応できます。