詳細な類語解説:leakとrevealの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

leak

例文

The water bottle has a leak and is dripping all over the floor. [leak: noun]

水筒に水漏れがあり、床全体に滴り落ちています。[リーク:名詞]

例文

The company's financial records were leaked to the press. [leaked: past participle]

同社の財務記録はマスコミに漏洩した。[リーク:過去分詞]

reveal

例文

The magician revealed the secret behind his trick. [revealed: past tense]

魔術師は彼のトリックの背後にある秘密を明らかにしました。[明らかに:過去形]

例文

The investigation revealed evidence of fraud. [reveal: verb]

調査により、詐欺の証拠が明らかになりました。[明らかに:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Revealは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でleakよりも一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

leakrevealはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、機密情報との関連付けが許可されずに開示されるため、leakあまり正式ではないと見なされる場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!