実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
leaned
例文
He leaned against the wall while waiting for his friend. [leaned: past tense]
彼は友人を待っている間、壁にもたれかかった。[傾いた:過去形]
例文
She leaned forward to get a better view of the painting. [leaned: verb]
彼女は絵をよく見るために前かがみになりました。[傾いた:動詞]
prop
例文
The bookshelf needed a prop to keep it from falling over. [prop: noun]
本棚には倒れないように小道具が必要でした。[小道具:名詞]
例文
He propped up the ladder against the wall before climbing up. [propped: past tense]
彼は登る前にはしごを壁に立てかけた。[支持:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
リーンは、日常の言語でpropよりも一般的に使用されています。 リーンは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、propはあまり一般的ではなく、特定のタイプのサポートまたは安定化を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
leanとpropはどちらも比較的非公式な単語ですが、特定の文脈での技術的な意味合いのために、prop少しフォーマルな場合があります。
