実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
least
例文
This is the least amount of sugar I can use and still have the recipe work. [least: determiner]
これは私が使用できる砂糖の最小量であり、それでもレシピは機能します。[最小:限定詞]
例文
She was the least experienced member of the team. [least: adjective]
彼女はチームの中で最も経験の浅いメンバーでした。[最小:形容詞]
例文
I like this outfit the least out of all the options. [least: adverb]
私はすべてのオプションの中で最もこの服が好きではありません。[最小:副詞]
smallest
例文
The smallest box is the perfect size for this gift. [smallest: adjective]
一番小さい箱は、この贈り物にぴったりのサイズです。[最小:形容詞]
例文
The smallest detail can make a big difference in the overall design. [smallest: noun]
細部は全体的なデザインに大きな違いをもたらす可能性があります。[最小: 名詞]
例文
This is the smallest amount of money I can lend you right now. [smallest: determiner]
これは私が今あなたに貸すことができる最小の金額です。[最小:限定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smallestは、日常の言語、特に非公式の文脈でleastよりも一般的に使用されています。Leastは、学術的または専門的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Leastはsmallestよりもフォーマルであり、学術的または専門的な設定でよく使用されますが、smallestはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
