実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lensman
例文
The lensman captured some amazing shots of the wildlife in the national park. [lensman: noun]
レンズマンは国立公園の野生生物のいくつかの素晴らしいショットをキャプチャしました。[レンズマン:名詞]
例文
He is a talented lensman who specializes in portrait photography. [lensman: noun]
彼はポートレート写真を専門とする才能のあるレンズマンです。[レンズマン:名詞]
photographer
例文
She works as a freelance photographer for various magazines and websites. [photographer: noun]
彼女はさまざまな雑誌やウェブサイトでフリーランスの写真家として働いています。[撮影者:名詞]
例文
I enjoy photography as a hobby and love experimenting with different techniques. [photography: noun]
私は趣味として写真を楽しんでおり、さまざまなテクニックを試すのが大好きです。[撮影:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Photographerは、日常の言葉でlensmanよりも一般的な用語です。プロからアマチュアの写真まで、さまざまな状況で広く認識され、使用されています。一方、Lensmanはあまり一般的ではなく、フォトジャーナリズムや特殊な写真などの特定のコンテキストに限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Photographer一般的にlensmanよりも正式であると考えられています。どちらの用語もカジュアルまたは非公式の設定で使用できますが、photographerはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。